против Пиратов — стр. 5
Вдруг он на миг представил себя Королем, и во всем его виде сразу же появилось величие.
- Ну-ну! - испуганно завопила Мэри Дэнтон. - Ты еще не Король! Хотя актер из тебя получился бы наверняка... Ты так прекрасно вошел в роль, что даже заставил задрожать мое сердце.
Мэри Дэнтон подошла к столику, на котором стояли разные напитки, и налила себе джин с тоником.
- Надо расслабиться, - пробубнила она про себя, - тьфу ты, черт, напугал...
- Налей и мне! - попросил гость.
- Услуга за услугу: ты не хочешь со мной поделиться секретом? - поднося стакан Мэйсену Стирлингу, спросила Мэри Дэнтон.
- Каким секретом?
- Ты же сказал, что оставишь в секрете, каким образом ты избавишься от ненужных пассажиров.
- Все тебе нужно знать!
- А как же! Ведь я должна быть готова ко всему. Ты что, собираешься убийц посадить на корабль? В качестве кого? Моя команда на сегодняшний день укомплектована, мне не нужны лишние люди...
- Да дашь ты мне, наконец, хоть слово вставить! - крикнул Мэйсен Стирлинг.
- Да говори, кто тебе не дает! Сам никогда ничего не скажет, все из него тянуть нужно, - возмущенно произнесла Мэри Дэнтон так, чтобы ее собеседник услышал.
Мэри Дэнтон села в кресло. Заложив ногу за ногу, потягивая бодрящий напиток. Вся она выглядела нахохленной, точно птица, которая высиживает птенцов, чувствуя на себе посторонний взгляд.
- Все будет гораздо проще: я найму пиратский корабль.
- Пиратский корабль?
- Ну да. А почему это тебя так удивило?
- Да потому, что мне придется сдать каким-то мерзавцам свой корабль!
- Это не обязательно.
- А как это будет выглядеть по-твоему? Я должна буду встретить убийц с распростертыми объятиями, пригласить на корабль и показать тех, от кого хочу избавиться? - нервно затараторила Мэри Дэнтон.
- Ничего не поделаешь, тебе придется уступить.
- Но это же уму не постижимо: мой корабль захватит какая-то посудина! Я не позволю!
Женщина подскочила с места.
- А как-то иначе это решить нельзя? Может быть, эта Эйприл согласиться поплыть одна без этих черепашек?
- Пустой разговор! Они последуют за ней, так что заманить ее одну на корабль будет невозможно, - сказал Мэйсен Стирлинг.
- А если убрать черепашек еще до того, как они сядут на корабль?
- С таким же успехом можно проделать то же самое уже в Турции, - заметил Мэйсен Стирлинг, - но лучшего, чем нападение пиратов, не придумаешь. Это должно выглядеть естественно, понимаешь?
Мэри Дэнтон не была жестокой, а потому к любому насилию относилась предосудительно. Но, тем не менее, если насилие помогало достижению каких-либо целей, в коих она была заинтересована, она его допускала, а иногда и финансировала.
Нельзя сказать, что Эйприл ей понравилась. Нет, симпатии к ней она не почувствовала. Но она оставалась женщиной, хотя никогда не была матерью, и где-то в глубине души терзалась сомнениями.
- Ладно! - небрежно бросила Мэри Дэнтон. - Как скажешь, пираты так пираты. Только одно условие.
- Какое?
- Предупреди этих наемников, что у меня на корабле они должны вести себя благоразумно, а иначе я уничтожу их.
- Твой корабль не пострадает, могу тебе это пообещать, - сказал Мэйсен Стирлинг, подойдя к входной двери.
- Вот еще! Если захочу, он станет настоящей машиной смерти!
- А что! Можно попробовать и это, - хитровато прищурился Мэйсен Стирлинг. - Если правильно и грамотно спланировать убийства, то...
- То можно обойтись и без пиратов-наемников, - продолжила Мэри Дэнтон.
- Нет, от пиратов мы не будем отказываться, но в случае необходимости по условному сигналу они появятся здесь, когда наши методы будут испробованы.
Мэри Дэнтон пристально посмотрела в глаза Мэйсену Стирлингу.
- Из тебя получился бы профессиональный убийца, если бы ты не потратил полжизни на науку. Да и какой из тебя ученый! Смех! А вот ум у тебя холодный и расчетливый, это видно, - сказала она.
- В наше время убивать - это тоже наука.
- Ну-ну, у тебя появился шанс преуспеть. Посмотрим, на что ты способен.
- Для этого ты должна будешь показать на пульте управления кораблем нужные кнопки, - произнес Мэйсен Стирлинг.
- Нет, - отрезала Мэри Дэнтон, - в те каюты, откуда я управляю кораблем, я тебя не пущу.
- Придется, а иначе одной тебе не управиться.
- Это мой корабль, моя собственность! Знаешь, как я расправляюсь с теми, кто хочет посягнуть на мою собственность?
Мэри Дэнтон снова приблизилась к дверце в стене, намереваясь открыть ее.
- Если ты хочешь напугать меня сверхсовременным оружием, то не трудись, - спокойно произнес Мэйсен Стирлинг. - Лучше выпей еще и охлади свой пыл. Знаешь, чего тебе не хватает, чтобы обладать большим богатством, чем то, которое ты имеешь?
Мэри Дэнтон вопросительно посмотрела на своего собеседника, которого начинала ненавидеть.
- Ты слишком истерична. Наберись терпения, а также не мешало бы тебе научиться доверять нужным людям.
- Но в жизни люди только пользовались моим доверием, я всегда оставалась в дураках, - злобно выкрикнула женщина.
- Не бойся, я не обману тебя, мы слишком нужны друг другу, да и цели у нас, к счастью, разные, поэтому нам нечего делить. На этот счет будь спокойна, Мэри.
После этих слов Мэйсен Стирлинг попрощался и вышел из комнаты. Мэри Дэнтон последовала за ним. Она провожала его взглядом, наблюдая, как он удаляется.
Какой-то молодой матрос, покуривая, прошел у нее перед глазами, что, естественно, ей не понравилось.
- Это что еще за вольности?! - сделала она ему замечание.
Тот сразу же остановился, вытянулся перед ней, руки опустил по швам, избавился от сигареты.
- То-то же! Я вам достаточно плачу, чтобы требовать дисциплины и повиновения. Ступай!
Она вернулась к себе и упала на диван, положив ноги выше головы. Почему-то начала вспоминать то, как познакомилась с Мэйсеном Стирлингом. Ей показался он умным и талантливым ученым, которого она иногда приглашала, чтобы послушать о разных странах. Ее это увлекало. Именно Мэйсен Стирлинг подал ей идею: продать все, что она имела, а на деньги построить корабль, чтобы отправиться в кругосветное путешествие.
Пока она построила корабль, романтики в голове поу6авилось, ведь на содержание его уходило море денег. Где ей было думать о каких-то морях и океанах, да еще и о разных странах, когда нужно было прежде всего заботиться об источниках, которые давали бы ей доход.
На своем корабле она возила множество контрабандных грузов. За это ей неплохо платили. Но денег всегда не хватало, а потому Мэри Дэнтон вскоре познакомилась с крупнейшими представителями международного преступного мира, которых интересовал ее корабль. Шли годы. Душа ее черствела. И теперь с различными поручениями она отправлялась в разные страны мира. Это нельзя было сравнить с кругосветным плаванием, которое совершают по своему желанию. Плавания ее были вынужденными.
На сей раз Мэйсен Стирлинг предложил ей заработать, доставив невинную жертву в Турцию. У нее не было выбора, и она согласилась без лишних раздумий.
После тягостных воспоминаний к Мэри Дэнтон пришел сон. В нем она видела себя молодой и полной надежд, которым в реальной жизни осуществиться было не суждено.
Глава 7. Долгое плавание
Наконец, день отправления в плавание к берегам Турции был назначен.
Черепашки покончили со сборами, взяв с собой, как им казалось, только самое необходимое.
Дольше всех копался Стефен Уэбер. Даже в день отправления он полностью не был собран, перебирал какие-то вещи, что-то выкладывал, что было упаковано, а что-то добавлял, менял. Как он сам говорил о себе: «Я из тех, кто долго собирается в дорогу, а, взяв нужный минимум, уже там, в дороге, убеждается, что приготовил не то». Он ничего не мог поделать с собой, таким его знали и другие. Поэтому коллеги, с которыми он путешествовал, учитывали и эту его особенность.
На причале черепашки-ниндзя какое-то время высматривали Стефена Уэбера, так как к назначенному времени он не явился.
Эйприл и вовсе пошла его встречать. Она с облегчением вздохнула, когда увидела ученого бежащим с большой сумкой в руке.
- Однако, - заметила она, когда Стефен Уэбер, запыхавшись, приблизился к ней, - опаздывать вы любите.
- Нет-нет, - произнес тот в свое оправдание, - это обстоятельства...
- Через полчаса отправляемся, - напомнила ему Эйприл, глянув на часы.
- Ну вот, значит, еще есть время, а вы говорите, что опаздываем, - отшутился ученый, - или вы допускаете, что они могут отплыть без нас?
- Не знаю, всякое бывает... Без вас они точно бы не отправились, а вот обо мне...
- Что вы. Вы себя недооцениваете. Что ваши друзья-черепашки без вас?
- О, они самые смелые, самые умные, выносливые, да и вообще, самые-самые, - сказала Эйприл, показывая на черепашек, которые их ожидали на причале. Она помахали им рукой, те ответили ей тем же.
- Ну, это мы еще посмотрим, - с сомнением произнес Стефен Уэбер. - А мой коллега, Мэйсен Стирлинг...
- Он уже на корабле, вас дожидается, - сообщила Эйприл.
- Правда? Что-то на него не похоже… Он, как правило, заставлял всегда ждать, а тут...
Эйприл познакомила черепашек-ниндзя с ученым и все вместе они стали подниматься на корабль. Там каждому из них была приготовлена каюта, чтобы плавание для них было максимум удобным. Но черепашки категорически отказались жить порознь, хотя Микеланджело позволил себе шутливо заметить:
- А не мешало бы нам побыть хоть на какое-то время неподалеку друг от друга, скажем, в соседних каютах. Думается, это пошло бы на пользу.
Их поместили в каюте побольше, рассчитанной на четверых.
В соседней каюте пожелала остаться Эйприл, справа от нее Стефен Уэбер, а Мэйсен Стирлинг разместился в каюте, которая было чуть дальше, поближе к квартире капитана.
Мэйсен Стирлинг, узнав, что черепашки поселились в одной каюте, схватился за голову, так как это не входило в его планы. Накануне он долго раздумывал, как поочередно убрать черепашек. Непременным условием являлось то, что каждый из них будет занимать отдельную каюту. Он не успел сказать об этом Мэри Дэнтон, поэтому та не стала настаивать на своем, а сделала так, как того хотели пассажиры.
Распаковав вещи, все вышли на палубу, чтобы познакомиться с кораблем.
Мэйсен Стирлинг, как это заметила сразу же Эйприл, не показал вида, что знаком с капитаном. Это показалось девушке подозрительным и она решила пока не говорить об этом никому, а за ученым установить наблюдение.
И вот волнующий миг настал - корабль снялся с якоря.
Черепашки и Эйприл от души радовались тому, что их планы начинают осуществляться.
- Как ты думаешь, Донателло, - спросил у друга Леонардо, - через сколько дней мы ступим на турецкую землю?
- Точно не знаю, но капитан сказала, что не больше пяти дней уйдет на дорогу.
Мэйсен Стирлинг, подслушивая разговор черепашек, улыбнулся, прикидывая: «Подумали бы лучше о том, что каждому осталось прожить считанные дни».
Когда Стефен Уэбер представил черепашкам Мэйсена Стирлинга, тот сделал такую недовольную физиономию, что Рафаэль тихо заметил:
- Похоже, что он только что прожевал лимон и он застрял у него в горле, не желая быть проглоченным.
- Ага, что-то вроде этого, - согласился Леонардо.
Сразу же после знакомства Мэйсен Стирлинг отошел в сторону и какое-то время держался обособленно от всех, пока к нему не подошла Мэри Дэнтон.
Эйприл насторожилась.
- Вы скучаете? - поинтересовалась Мэри Дэнтон.
- Не сказать, чтобы очень, но, в общем-то, да, - с улыбкой ответил ей Мэйсен Стирлинг.
- Могу предложить вам что-нибудь, что подняло бы настроение.
- Вы угадали, настроение у меня прескверное, поэтому я с удовольствием принимаю ваше предложение.
Эйприл посмотрела, что Мэри Дэнтон уводит Мэйсена Стирлинга подальше от других, очевидно, чтобы переговорить о кое-каких деталях.
Лишь только они оказались вдвоем в каюте Мэри Дэнтон, Мэйсен Стирлинг налетел на женщину чуть ли не с кулаками:
- Как ты позволила?
- Ты о чем? - пятясь назад, пролепетала она.
- Об этих черепашках, чтоб они провалились! Зачем ты поселила их в одну каюту?
- Но ты же не сказал мне, как я должна была их поселить, поэтому не кричи на меня, - потребовала Мэри.
- Лучше подумай, как можно будет их расселить.
- Но что я им скажу?
- Это уже твое дело, что ты им скажешь... Ну, по техническим причинам или... ну что-то вроде этого. Я не смогу с ними справиться, если они будут все вместе, неужели не ясно?!
Дверь в каюту капитана неожиданно отворилась и на пороге показался Стефен Уэбер.
Мэйсен Стирлинг как-то неестественно дернулся, а Мэри Дэнтон сделала резкое замечание:
- Что за черт! Неужели вас не учили, что, прежде чем открыть дверь, в нее нужно стучать!
- Да-да, извините, - разводя руками, стал извиняться Стефен Уэбер, - еще раз извините, что помешал вашей беседе...
- Вы что-то хотели? - спросила Мэри.
- Да, мне нужно переговорить с Мэйсеном, а мне сказали, что он отправился сюда... Еще раз простите меня...
- Может хотите выпить? - предложила женщина и как бы между прочим добавила: - Наверное, не очень интересно общаться с черепашками. Людского общения все равно не хватает, правда?
- На счет черепашек это вы зря, - не согласился Стефен Уэбер с капитаном, - они мыслят не хуже людей. Их учитель потрудился, когда создавал их.
- Правда? - кокетливо произнесла Мэри Дэнтон мягким голосом. - А мне показалось, что людям человеческое, а черепахам черепашье.
- Что-то я вас не совсем понял, - сказал ученый, взяв из рук хозяйки стакан с джином.
- А что тут особенно понимать? У людей свои проблемы, а у черепашек...
- Те проблемы, которые вынудили черепашек-ниндзя отправиться в плавание, касаются не только их, но и людей тоже, причем их-то как раз в большей степени.
- Согласна, я могу быть несправедлива и судить о чем бы то ни было, исходя из каких-то внешних соображений, не вникая в суть.
- Вам не нравится, как выглядят черепашки? - спросил Стефен Уэбер. - По-моему, они милы и ненавязчивы.
Мэри Дэнтон промолчала, пожав плечами, а Мэйсен Стирлинг вставил реплику:
- О вкусах не спорят.
То, с каким видом было это сказано Мэйсеном Стирлингом, не понравилось ученому.
- Друзей не выбирают, - заметил он.
- А когда же вы успели подружиться? - не удержалась Мэри Дэнтон.
Стефен Уэбер пристально посмотрел на женщину.
- Знаете, с одним человеком можно общаться всю жизнь, но так и не назовешь его другом, - начал ученый.
Мэйсен Стирлинг сразу же понял, кого он имел в виду, говоря о такой ситуации. Он весь покраснел и съежился, точно ему было холодно.
- А бывает так, что какое-то внутренне чувство подсказывает тебе, что это и есть друг, - продолжил Стефен Уэбер, - вот и с черепашками получилось то же самое.
- А Эйприл? - подняла брови Мэри Дэнтон.
- А что Эйприл? Эйприл нельзя отделить от черепашек. Такая дружба - редкость в наше время.
Как не в своей тарелке чувствовал себя Мэйсен Стирлинг, на которого то и дело поглядывал ученый. Он мучился тем, что, возможно, тому довелось услышать что-то из разговора его с Мэри Дэнтон. Как назло он забыл свою последнюю фразу, которая вырвалась у него в тот момент, когда открылась дверь. Увидев Стефена Уэбера, все начисто вылетело у него из головы.
- Мэйсен! - позвал ученый.
Тот задумчиво смотрел мимо него, уставившись в маленькую черную точку на стене.
- Мэйсен!
- А-а? Вы мне, - отозвался Мэйсен Стирлинг, выходя из своего состояния.
- Может, мы пойдем и не будем больше надоедать хозяйке своим присутствием?
Как ни хотелось Мэйсену остаться еще на какое-то время, он кивнул головой в знак согласия.
- Да, пожалуй...
Почувствовав его замешательство, Мэри Дэнтон произнесла:
- Еще увидимся! Буду рада лицезреть вас снова. Мне приятно общаться с умными людьми.
Стефен Уэбер и Мэйсен Стирлинг переглянулись. Им одновременно показалось, что к одному из них это относится с большой натяжкой.
Поблагодарив хозяйку за угощение, они оба вышли на палубу и медленно пошли к своим каютам. Подойдя к каюте Мэйсена Стирлинга, они остановились.
- Вы сердитесь на меня? - поинтересовался Мэйсен Стирлинг.
- За что я должен на вас сердиться? - вопросом на вопрос ответил ученый. - Я рад, что мы плывем вместе. Возможно, нам удастся там, в Турции, подобрать материал, чтобы вы написали интереснейшую работу и представили ее ученому совету... Мне кажется, у вас в жизни все еще должно получиться.
- Вы думаете? Мне, к сожалению, так не кажется, - обреченно сказал Мэйсен Стирлинг.
- Никто не может знать заранее, что нас ждет впереди. Но самое страшное - потерять надежду... Кстати, я хотел у вас спросить.
- О чем?
- Если я не ошибаюсь, вы изучали верования людей, которые ранее населяли Турцию.
- Да, я этим занимался одно время.
- Мэйсен, а что вы можете сказать о религиозной секте, которая якобы добивается наступления новой эры - зла, насилия, жестокости?
Мэйсен сделал вид, что крайне озадачен вопросом Стефена Уэбера.
- Я впервые от вас об этом слышу. Это не миф случайно?
- Да, а я думал… Где-то в моих книгах я уже читал что-то об этом… К сожалению, это не миф, а реальность... У меня есть копии старинных папирусов. Попробую в них что-нибудь поискать, - озабоченно произнес Стефен Уэбер и, коснувшись руки своего коллеги, направился в свою каюту.
Там он углубился в чтение старинных папирусов, пытаясь проникнуть в их смысл. Поиски так увлекали его, что ни о чем другом он не мог думать.
Как-то Эйприл, проходя мимо, решила заглянуть на минутку к ученому. Но лишь только она открыла дверь его каюты, как поняла, что отвлекать его от работы по пустякам не стоит. Поэтому она молча удалилась.
Между тем Стефену Уэберу сопутствовала удача. Он-таки докопался до нужного текста. В нем говорилось о наступлении новой эры в случае, когда Каинов нож возымеет вновь утраченную силу. «Но каким образом этот нож ее возымеет? Почему здесь об этом ничего не говорится?» - думал Стефен Уэбер.
О своих открытиях и находках ученому не терпелось поделиться с Эйприл и черепашками-ниндзя. Он надел на голову легкую шляпу и покинул каюту.
Черепашки встретили его вопросом:
- Ну, как дела?
На лице Стефена Уэбера засветилась улыбка.
- Могу вам сказать, что не так плохо, как я думал раньше.
- Вам что-то удалось узнать от Мэйсена Стирлинга? - предположила Эйприл.
- Нет, он ничем мне не помог, - покачал головой ученый, - мне пришлось потрудиться, а главное, не зря.
- Вы что-то узнали из ваших книг, которых в вашей сумке было столько, что я подумал: «3ачем в плавание ученый взял с собой целую библиотеку?» - поинтересовался Леонардо.
- Ну, на счет библиотеки... Это лишь ничтожная часть того, что у меня осталось дома, - с гордостью ответил Стефен Уэбер. - Представьте себе, что иногда в жизни случаются чудеса.
- Это вы о чем? - вырвалось у Донателло.
- Впервые в жизни с собой в путешествие я интуитивно взял как раз то, что нужно, точно кто-то свыше руководил мною! Признаюсь, что услышав от Эйприл эту любопытную историю о новой Эре, мне показалось это ну... что-то вроде выдумки... Н-да... Сегодня я сам убедился, что опасность существует. В одном тексте упоминается о Каиновом ноже. Именно он, как я понял, становится той силой, несущей угрозу.
- А кто такой Каин? - спросил попутно Рафаэль.
- И что такого особенного в его ноже? - дополнил вопрос Донателло.
К беседующим подошла Мэри Дэнтон вся в расстроенных чувствах.
- Мне очень жаль, очень жаль, - начала она.
Разговор был прерван, так как все сразу же окружили ее вниманием.
- Что-то произошло? - догадался Стефен Уэбер.